برنامج خدمة المجتمع الدولي بجامعة علوم القرآن في تايلاند، الاختلافات اللغوية تصبح تحديًا
في محاولة لتوسيع نطاق الدعوة والآفاق التعليمية، يعقد معهد جاكرتا لعلوم القرآن (IIQ) مرة أخرى برنامج خدمة المجتمع الدولي (PKM). هذه المرة، وطأت قدم فريق الخدمة من IIQ أرض الفيل الأبيض، وبالتحديد في مدرسة سيفيليز بيتايا، شيانج راي، تايلاند، في الفترة من 11 إلى 24 ديسمبر 2024.
مدرسة سيفيليز بيتايا هي مدرسة داخلية فريدة من نوعها، تستوعب على وجه التحديد الطلاب المسلمين من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الثانوية. يأتي الطلاب في هذه المدرسة من قبائل مختلفة في تايلاند، مثل قبائل أكا ومونغ وليسو. لا يزال غالبية الطلاب في سن المدرسة الابتدائية، لذا فهم يحتاجون إلى اهتمام خاص في عملية التعلم الديني.
وفقا لمحاضر IAT IIQ جاكرتا السيد عبد روسيد، ماجستير، فإن أنشطة PKM في تايلاند لها تحدياتها الخاصة. وقال إن التحدي الأكبر في نشاط PKM هو اختلاف اللغة.
وقال: “يمثل هذا النشاط تحديًا لأن الطلاب يتحدثون فقط اللغة التايلاندية ولغاتهم العرقية، بينما يستطيع المعلمون عمومًا التحدث باللغة الماليزية”.
ومع ذلك، تظل روح تبادل المعرفة والخبرة حية لدى طلاب ومحاضري IIQ. إنهم يسعون جاهدين للتغلب على الحواجز اللغوية بطرق مختلفة. ولحسن الحظ، فإن معظم المعلمين في المدرسة قادرون على التواصل باللغة الماليزية أو الإنجليزية أو حتى العربية. حتى أن بعضهم درس في إندونيسيا ومصر. وهذا بالطبع يجعل عملية التكيف والتعلم أسهل.
ومن الحقائق المثيرة للاهتمام التي اكتشفها فريق الخدمة أن غالبية أولياء أمور الطلاب البالغ عددهم 160 طالبًا في هذه المدرسة ما زالوا يعتنقون ديانات غير إسلامية. فقط حوالي 5٪ من الآباء اعتنقوا الإسلام. ويعزز هذا الشرط أيضًا تصميم فريق IIQ على توفير تعليم ديني إسلامي عالي الجودة للطلاب، حتى يتمكنوا من النمو ليصبحوا جيلًا شابًا من المسلمين يتمتعون بشخصية ومعرفة نبيلة.
يتكون وفد IIQ جاكرتا من خمسة طلاب من برنامج القرآن وعلوم التفسير (IAT)، وطالب واحد في التربية الدينية الإسلامية (PAI)، وكان برفقته محاضران من كلية أصول الدين والدعوة (FUD). )، وهما السيد عبد الرشيد ماجستير، ود. إيفاتي زميمة، MA. خلال أنشطة PKM، تبادل المشاركون المعرفة حول الإسلام، وخاصة فيما يتعلق بفهم القرآن وإجراءات العبادة.
ومن المأمول أن تساهم أنشطة IIQ International PKM في تايلاند في تعزيز التعليم الديني للمتحولين إلى الإسلام في المنطقة. وبصرف النظر عن ذلك، يعد هذا النشاط أيضًا فرصة لطلاب IIQ لصقل مهاراتهم الشخصية وتطبيق المعرفة التي اكتسبوها في الكلية مباشرة. ومن خلال هذا البرنامج، تأمل IIQ في إقامة تعاون أوثق مع مختلف المؤسسات التعليمية في الخارج، وخاصة في البلدان التي بها عدد كبير من السكان المسلمين.
لمعلوماتك، IIQ Jakarta International PKM هو متابعة لتعاون IIQ جاكرتا مع معهد التركية الإسلامية، ناراتيوات، تايلاند.
نأمل أن يكون لهذا النشاط تأثير إيجابي على الطلاب والمجتمع المحلي.
